Significado da palavra "get the bird" em português
O que significa "get the bird" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland
get the bird
US /ɡɛt ðə bɜrd/
UK /ɡɛt ðə bɜːd/
Idioma
1.
ser demitido, levar um pé na bunda
to be dismissed from employment; to be fired
Exemplo:
•
After that mistake, he was sure he would get the bird.
Depois daquele erro, ele tinha certeza de que seria demitido.
•
If you keep coming late, you'll eventually get the bird.
Se você continuar chegando atrasado, eventualmente será demitido.
2.
ser vaiado, receber vaias
to be hissed at or booed by an audience
Exemplo:
•
The comedian's jokes were so bad, he started to get the bird from the crowd.
As piadas do comediante eram tão ruins que ele começou a ser vaiado pela multidão.
•
The unpopular politician expected to get the bird during his speech.
O político impopular esperava ser vaiado durante seu discurso.
Palavra Relacionada: